1-30

30문장 2015. 8. 26. 19:22

.

01

 

 

I don't wanna make you late for your meeting, but thanks.                                                    
저 때문에 회의에 늦으시면 안되죠. 어쨌든 고마워요.

* be late for 시간에 늦다
.

02

 

 

Do this again, you're gonna be in all kinds of trouble. 
다시 그러면 너 정말 혼날 줄 알아.

* be in trouble 어려움에 처하다, 고초를 겪다
* all kinds of 온갖, 많은, 다량의
.

03

 

 

Charlie, just be open to the possibility that school might be fun this year.
찰리야, 올해는 학교 생활이 재미있을 거라고 생각하렴.

* be open to ~의 여지가 있다, ~을 순순히 받아들이다
* possibility 가능성
* this year 올해
.

04

 

 

Good to know this year is gonna pick up right where we left off.
올해는 우리가 이전으로 돌아가 다시 한판 붙을 수 있다니 잘 됐네.

* pick up 다시 시작하다, 계속하다
* leave off 중단하다, 멈추다
.

 

Posted by 김재오
,



The word of God is living and active.
Sharper than any doubled-edged sword,
it penetrates even to dividing soul and spirit,
joints and marrow;
it judges the thoughts and attitudes of the heart.
(Hebrews 4:12)